-
1 оперативная штанга
оперативная штанга ж. эл. Schaltstange fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оперативная штанга
-
2 оперативная штанга
оперативная штанга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная штанга
-
3 оперативная штанга
1) Labor protection: tie pole (tie stick)3) Electrical engineering: hookswitch, operating pole, switchhookУниверсальный русско-английский словарь > оперативная штанга
-
4 оперативная штанга
adjelectr. Schaltstange -
5 оперативная штанга
électrРусско-французский политехнический словарь > оперативная штанга
-
6 оперативная штанга
adjeng. perche de service, tringle de commande -
7 оперативная штанга
tie pole, tie stickРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оперативная штанга
-
8 оперативная штанга
Русско-английский словарь по электроэнергетике > оперативная штанга
-
9 tie pole
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tie pole
-
10 tie stick
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tie stick
-
11 hookswitch
-
12 switchhook
-
13 hookswitch
оперативная штанга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hookswitch
-
14 switchhook
оперативная штанга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switchhook
-
15 operating pole
оперативная штанга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating pole
-
16 tie pole
1) Охрана труда: (tie stick) оперативная штанга2) Автоматика: оперативная штанга -
17 Schaltstange
сущ.1) тех. шальтштанга2) ж.д. тяга системы управления3) авт. валик вилки переключения передач, стержень (механизма) переключения, тяга (механизма) переключения, шток вилки переключения передач4) электр. оперативная штанга, изолирующая штанга, шест для присоединения к воздушной линии, штанга для присоединения к воздушной линии5) швейн. переключающий стержень6) свар. тяга управления -
18 tringle de commande
сущ.1) общ. рычаг (тяга) системы управления2) тех. тяга системы управления, оперативная штанга, рычаг системы управления, штанга системы управления3) ж.д. переводная штанга4) маш. рычаг управления, тяга управленияФранцузско-русский универсальный словарь > tringle de commande
-
19 Schaltstange
f изолирующая штанга ж. эл.; оперативная штанга ж. эл.; тяга ж. управления ж.-д.; шальтштанга ж. эл.; шест м. для присоединения к воздушной линии; штанга ж. для присоединения к воздушной линииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltstange
-
20 operating pole
1) Электроника: изолирующая штанга2) Электротехника: оперативная штанга
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оперативная штанга — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN hookswitchswitchhookoperating pole … Справочник технического переводчика
